Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

traktować w sposób humanitarny kogoś

  • 1 humanitarny

    прил.
    • гуманитарный
    • гуманный
    • человеческий
    • человечный
    * * *
    гуманитарный, гуманный
    * * *
    humanitarn|y
    \humanitarnyi гуманный; гуманитарный;
    traktować w sposób \humanitarny kogoś относиться гуманно к кому-л.
    * * *
    гума́нный; гуманита́рный

    traktować w sposób humanitarny kogoś — относи́ться гума́нно к кому́-л.

    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > humanitarny

  • 2 ludzki

    прил.
    • гуманитарный
    • гуманный
    • людской
    • человеческий
    • человечий
    • человечный
    * * *
    ludz|ki
    \ludzkiсу 1. человеческий; людской;
    2. человечный, гуманный; traktować kogoś po \ludzkiku (w \ludzki sposób) относиться к кому-л. по-человечески; 3. (taki jak należy) достойный человека, человеческий, приличный, сносный
    +

    2. humanitarny 3. przyzwoity, znośny

    * * *
    1) челове́ческий; людско́й
    2) челове́чный, гума́нный

    traktować kogoś po ludzku (w ludzki sposób) — относи́ться к кому́-л. по-челове́чески

    3) ( taki jak należy) досто́йный челове́ка, челове́ческий, прили́чный, сно́сный
    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > ludzki

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»